contraproducente

Esta medicina es contraproducente para enfermedades del corazón.

この薬は心臓病には逆効果だ

Una dieta que te permite beber refrescos diariamente es contraproducente para tu salud. 

ソフトドリンクを毎日飲むことができる食事療法は、健康に逆効果です