por poco

(1) ｟＋直説法現在形｠ もう少しで［すんでのところで］…するところだった

Por poco me caigo.

私はもう少しで転ぶところだった

(2) わずかの差で

Ha perdido por poco el partido.

彼［彼女］は惜しいところでその試合に負けた

(3) ささいなことで